گشت شبانه

گشت شبانه اثر پاتریک مودیانو در سال ۱۹۶۹توسط انتشارات گالیمار منتشر می شود .  این دومین رمان نویسنده است .( گمان می رفت جایزه ی گنکور را دریافت کند). این رمان درفضایی میان واقعیت و اوهام در دوران اشغال فرانسه توسط نازی ها روایت شده. راوی داستان هم زمان  در خدمت ارتش آزادی بخش و گشتاپوست  .  شخصیت های اصلی واقعی   و از رهبران گشتاپو  بوده اند  . خدیو ، هانری لافون ( در میدان اتوال ) و فیلیبر ( پیر بونی )  .  این دو  عضو گشتاپوی فرانسه ، در دفتر ۳ بیس سیماروزا که نمایی از خیابان لوریتزون پلاک ۹۳ می باشد  تشکیلاتی داشتند ، گشتاپو  در زیر زمین همین خانه به شکنجه ی زندانیان خود می پرداخت  ، طوری که همسایه ها صدای آنها را  خوب بشنوند .

منتقدان این رمان را مبارزه ی نویسنده با گذشته ای می پندارند و او را در مقابل این سوال قرار می دهند که چه کسی   خائن  است  و چه کسی نه. اتفاقاتی  در نهایت راوی داستان را به سمت هدفی پنهانی هدایت می کنند ، که تنها پاسخ ترسها و هراس های اوست  . قربانی شدن در انتهای راه قرار دارد ،   و او با آگاهی کامل  آن  را انتخاب می کند .

سه رمان نخست مودیانو : میدان اتوال ، گشت شبانه و بلوارهای کمربندی ، نوشته هایی است که دوران اشغال فرانسه را ترسیم می کند با شخصیت هایی نا آرام  که از هیچ چیز اطمینان ندارند ،  آنها تنها زنده اند  ، بعد هم  متعلق به گذشته خواهند بود  و برای همیشه خاموش باقی می مانند .

تیتر کتاب سمبل حالت روحی راوی است ٬٬ دایره و گشت ٬٬ : از یک سو شاهد حرکاتی ممتد می باشیم ، ماشین ، قطار ، لامپ های روشن و  از سوی دیگر موسیقی ، رقص و آوازهای فرانسوی ، انگلیسی و آلمانی آن دوران .  فرم کتاب نیز برگرفته از اشکال موسیقی ٬٬ رقص دایره وار ٬٬ می باشد که   بازگشت خطوط اصلی را در بر دارد و از گذشته به حال  و از حال به گذشته در حرکت است   .

دو شخصیت  گنگ داستان  کوکو لاکور و اسمرالدا    همیشه خاموش می مانند  ،گاهی اما به ندرت    پشت پا می زنند .  فضایی آشفته و پریشان که در آن  راوی چون فرفره ی جادو  می چرخد و به دنبال هویت خود میگردد .  او یک خائن بالفطره است . حالت  تهوع ، ترس و دل سوزی او را رها نمی کند. مانند کودکی  دائم  مادرش را فرا می خواند .  در یک چشم بهم زدن و یک آرایش  از شخصیت مردانه به یک زن بدل می شود  : سوینگ تروبادور  و پرنسس دو لامبال .

اوج  و   پایان داستان ، زمانی است که  او بی دفاع  خود را به کام مرگ می سپرد .