دراماتورژی نو

دراماتورژی نو

چشم اندازهای بین‌‌المللی برنظریه و اجرا

اثر  کتلین ترنچنی، برنادت کاکرن

ترجمه‌ی نرگس یزدی

درباره‌ی کتاب:

دراماتورژی در عصر پست‏دراماتیک و عصر تئاتر و اجرای ابداعی که اجرا نه بر اساس متن نمایش‌نام‌ه‏ای ازپیش‌موجود بلکه بر مبنای یک ایده خلق می‌‏شود چگونه انجام ‏می‌پذیرد؟ دراماتورژی در پرورش ایده‏ تا رسیدن به اجرا چگونه عمل می‏‌کند؟ تحولات اخیر در حوزه‌ی تئاتر و اجرا، دراماتورژی را نیز دستخوش تغییر کرده است. ظهور زیبا‌شناسی جدید و حوزه‌های نوین کار دراماتورژیک رویکردها و حساسیت‌های جدیدی را می‌طلبد. دراماتورژی نو را شاید بتوان دراماتورژی گشوده، دراماتورژی معاصر
دراماتورژی بسط‌ یافته، دراماتورژی پست‏‌دراماتیک یا دراماتورژی متخلخل نیز نام نهاد. دراماتورژی با رهایی‌یافتن از تداعی تاریخی‌‏اش با بوطیقای ارسطویی در اواخر قرن بیستم رفته‌‏رفته از نو پیکربندی شد، و اکنون مترادف کلیت فرایند اجراسازی محسوب می‌‏شود.